PtokaX forum

Archive => Archived 4.0 boards => Finished Lua 4 scripts => Topic started by: RNT on 08 July, 2004, 05:42:16

Title: translate to spanish
Post by: RNT on 08 July, 2004, 05:42:16
(please, excuse my writing English, since it's not very good.)

I'm from Chile, and exist many hubs that the mother language is Spanish. I would like to collaborate with the translation of script (messages and command) thus to simplify this and for all the Latins that does not speak or it does not understand much English.

If already exists a group of translators or not, I want to help (English -> Spanish).

My e-mail is  algunproblemaconmigo@yahoo.com (algunproblemaconmigo@yahoo.com)

Bye!

RNT
Ojal? que alguien me pueda responder.... :)
Title:
Post by: Troubadour on 08 July, 2004, 11:48:40
Just give a message to MrBuitenhuizen from the Guardian script, always handy to have another translator in the translating crew.

Regards,
Troubadour
Title:
Post by: RNT on 08 July, 2004, 16:15:35
ok....  :D
Title: Jojojo, Yo tambien soy de Chile....
Post by: Terko on 13 September, 2004, 04:06:31


Bueno yo tambien soy de chile , hace poco q estoy en esto de los script y el lua. Lo q yo hago es juntar varios script y de a poco los he ido modificando, para personalizarlos un poco..si te puedo ayudar en algo mi mail es          elterko@gmail.com

bye, Terko