Author Topic: ***Translators part  (Read 30351 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Guibs

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 142
  • Karma: +3/-0
***Translators part
« on: 31 October, 2003, 03:34:50 »
Hi,,

I will need some lines to translate soon,... & i will post them on this thread,,..

Thks in advance,,

l8tr,, ;)
-- Please,... don\'t ask help in Pm,...Forums are made for that, to help everyone & my Inbox pm will be safe,... Thks,,  :))  --
CB forum     /     CB Home page

PtokaX forum

***Translators part
« on: 31 October, 2003, 03:34:50 »

Offline Legion

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #1 on: 31 October, 2003, 09:41:16 »
if u need a portuguese translation i'm here guibs :)
cya

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #2 on: 31 October, 2003, 10:46:18 »
im here Guibs! count me in! i was on the first one! So...
here i am!

Offline Nedvev

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 11
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #3 on: 31 October, 2003, 15:37:54 »
and me!  allways !


Maybe, we could share the work, as before.



Bsk.:

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #4 on: 31 October, 2003, 15:45:24 »
yep! i support that idea! just need to know who is Legion and "meet" the 3 in some hub! i dont mind to be mine! we see that later!

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #5 on: 31 October, 2003, 15:47:46 »
ah and if there is more port people who would like to help send me a PM and i will go on with some 'details'! tkhx all! xokas over&out

Offline AlwaysConnected

  • Lord
  • ***
  • Posts: 460
  • Karma: +2/-0
(No subject)
« Reply #6 on: 31 October, 2003, 19:50:50 »
Sign me in for the dutch part

Greets AC :)

@ your service

Offline Titu

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
  • Karma: +0/-0
Spanish Part ^^
« Reply #7 on: 04 November, 2003, 19:28:30 »
i am here Guibs... :P  :P


Bye !

Offline Dax

  • Junior Member
  • **
  • Posts: 24
  • Karma: +1/-0
italian
« Reply #8 on: 04 November, 2003, 20:26:28 »
FOR ITALIAN TRASLATION I'M HERE.
Admin of DAXHUB
daxhub.no-ip.com



Offline tr0f

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #9 on: 05 November, 2003, 02:16:09 »
I'm in ;p h?h?
waiting 4 a real rlz >:?

Offline Guibs

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 142
  • Karma: +3/-0
(No subject)
« Reply #10 on: 05 November, 2003, 04:18:02 »
Hi,,

All,
Thks for your nice answers,,
& I will let you know the lines to translate soon,,... ;)

tr0f,,
Hmm,... ok,,... i will send you the 1000 lines to translate,, so,... ^^

loOol

Nice to see you around, m8,,, :))

l8tr,, ;o)
-- Please,... don\'t ask help in Pm,...Forums are made for that, to help everyone & my Inbox pm will be safe,... Thks,,  :))  --
CB forum     /     CB Home page

Offline Titu

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #11 on: 05 November, 2003, 07:33:36 »
Quote
i will send you the 1000 lines to translate,, so,..




 8o  8o  8o ^_^U 8o  8o  8o


Very little........
hhehehe :P

Offline AlwaysConnected

  • Lord
  • ***
  • Posts: 460
  • Karma: +2/-0
(No subject)
« Reply #12 on: 05 November, 2003, 08:35:47 »
Quote
Originally posted by tr0f
I'm in ;p h?h?

WoW missed you tr0f welcome back  :D

Offline [T-G-T]M@sto

  • Triple Ace
  • **
  • Posts: 194
  • Karma: +6/-0
(No subject)
« Reply #13 on: 05 November, 2003, 09:00:06 »
Quote
Originally posted by Guibs
Hi,,

I will need some lines to translate soon,... & i will post them on this thread,,..

Thks in advance,,

l8tr,, ;)
I fix the danish part - just call
The Ghost Riders - tgr.dyndns.org - The Best Danish Hub

Offline acrespo

  • Fulll Member
  • ****
  • Posts: 53
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #14 on: 07 November, 2003, 02:48:29 »
I am here to translate the brasilian portuguese part too.
;)

I am waiting the strings to translate :)

Offline Guibs

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 142
  • Karma: +3/-0
(No subject)
« Reply #15 on: 07 November, 2003, 04:08:08 »
Hi there,,

Acrespo,, nice to see you around too,, ;)

All,, :)
Lines to come,........ Here we goes,.... :p

[First Part]
-----------
Welcome there,, lucky guy... ;P
connected at
and is still here...
Your notification message are sent by
Use the '!notification' command to set your notification mode.
enjoy reading your log... ;P
Your notification messages are sent on the main chat. Hmm... 'War Main Chat'... should i say...
Your notification messages are set to off... Enjoy the silence... :o)
All your notification messages are now sent by
All your notification messages are now set to off
Wrong syntax:
where mode can be set to: bot/log/main/off
You do not have sufficient rights to run that command!
That command is disabled.
has done a bad !banip on
Banned
is now perm-banned
with
added into the BadClient list
belong to
was already banned...
You provided insufficient information for me to run the specified command.
Type ?cmd, ?set, !cmdhelp or !sethelp for more help
has tried to ban
You had been banned
at
Enjoy your timeban!
You have been banned until the
has been banned until the
for the reason
<(reason optional)> i.e.: ' !ban Guibs /1 d/10 n ' will ban Guibs (for no reason), for 1 day and 10 minutes.
is not currently logged into the hub!
has tried to make a nickban on
stupid thing, Aren't they ? :p
use the command
without any bantime/reason
Added to the Bad Client Ban list
Sorry
is not in the banlist
is no longer banned
Results from Temp, Perm & Bad Client Ban list
found
Nick
by
timeout
Reason
Too many fails on log on
for
day(s)
Too many fails on check
Kicked
Too many Kicks
Had been kicked for the third consecutive times (Total kicked:
Unknown
No Reason
Leecher was here
hours
minutes
seconds
too many successfull log on's
Too many hours connected
still less than
Too few hours connected
You're suspected of being a leecher!
No results found
Hello
You are currently sharing
The minimum share for your rank is set to
You do not meet the share minimum
being redirected because of the minimum share... His share was
You are being redirected
You do not now meet the share minimum
has changed his share
are being disconnected
disconnected because of the minimum share... His share was
Very nice share there... Enjoy the redirection...
has been redirected on the Secondary address because of his big share. His share was
Your share should be now on this place,... Enjoy the redirection...
Commands disabled are:
Commands for Users are:
Commands for Newbies are:
Commands for Regs are:
Commands for Vips are:
Commands for Ops are:
Commands for Moderators are:
Commands for Admins are:
Commands for HubOwner/Network Founder are:
?cmd [command] / [level], where [command] & [level] are optionals.
Levels available are: 0(Disable)/1(User)/2(Newbie)/3(Reg)/4(Vip)/5(Op)/6(Moderator)/7(Admin)/8(HubOwner/Network Founder)
Commands sorted by categories are:
Debug Cmd Levels
is set to
sent on
not found
Speak to an admin
No commands for level
!cmd
is now disabled
is now set to level:
!custom . Where expected are VCOM1 VCOM2 VCOM3 VCOM4 or VCOM5 .
*Actual path is set to:
*Command is set to:
*Cmd description is set to:
***Password required:
Enter a path for this command:
This path doesn't seem to be correct,... Please check it,...
Please enter a line command now:
Ok,... Please enter a description for this command now:
Ok,... Please enter the way to show the commands.
Type 'main' if you want the commands shown in main chat, or 'pm' if you want them shown in pm to you:
'main' or 'pm' parameter expected.
Ok,... and finally, Please enter a level for this command now:
Done
No more users with free slots found...
to
because
You are redirecting
is redirecting
strange idea
has tried to redirect
is trying to find the admin password... funny... :o)
Wrong Password !
Welcome
***Discleamer accepted by:
***Discleamer NOT accepted by:
This chat is closed for the moment...
The Vip Chat is disabled...
The user chat is disable...
was last seen at
writing things in Pm to
writing things in the main chat...
left this away message
You are being kicked because
has been kicked by
I've kicked
has tried to kick
bad shot :o)
You can't kick such a user/ip!
has been kicked for
Strange
can't be found,...
bad idea
This command must be typed in the main chat
has tried to drop
bad move
has been dropped
dropped
has tried to gag
gaged at
You have been successfully hidden from the hub!
You have been successfully set visible again to the hub!
is reconnecting
on
Reconnecting
has tried to warn
who want to try
Had 3 warnings and last warn was
Thks to
You are being banned for
because of too many warnings.
Last warning
has been banned for
1st warning,...
2nd warning...
has been warned by
This is your 1st warning.
This is your 2nd warning.
Carefull,... after 3 warn, you could be banned for
has been warned for the reason
You have been warned for the reason
wasn't warned,...
has been unwarned by
has been unwarned,...
has been kicked because
is redirecting all users to
You are redirecting all users to
Redirecting
High Share redirection is currently disabled!
has been disconnected
You can't disconnect such a user!
has tried to snoop
Something stuffed up with the updating of a user to the snoop list!
You are now snooping
You are already snooping user
Only one person can snoop each user
Currently
is being snooped by
If you want to snoop
You have to ask
to unsnoop him
You are no longer snooping user
You can't unsnoop user
You are not currently snooping user
You are snooping user
No one is currently snooping user
Users Currently being snooped
No users are currently being snooped
hub name
Network Founder
HubOwner
Hub description
Current share
First address
Redirect Big Share
Redirect Low Share
Redirect address
Here is some information about the network
This hub
message written
Message sent...he has just received your message
From
Offline-Message saved...
You have been set to away for the reason
You are no longer away and have been set back to normal.
You were not set to away!
is not currently away...
Away users
No users are currently listed as away
is calling you in the main chat :)
Right now!
is online
open your eyes... ;)
No,...I have not seen
Top Kickers
No output
Top Chatters
Top Banners
Top Onliners
has been here for
You have been here for
in this hub
I am
Well... i'm there... ;o)
Yes, what may i do for you, darling ? :o)
It's now
day date is
Your Client Version
Your IP-Nr is
Checking...
Main Chat Historic
Your password has been changed to
You're not registered
Time
Op Message from the Hub
Message from the Hub
Rules
Please, check the RegisteredUsers.dat file
It appears that his level is not a valid one,...
Info on
Yes
No
Connected
Status
Last activity
User away
Time away
Language
Reg By
Unreg by
Sorry, no more avalaible info for
OpInfo
Total Warned
Last Warned
Total Kicked
Last kicked & reason
Total banned
Last banned & reason
Total redirected
Last redirected
Total flooded
Last flooded
Total gaged
Last gaged
Total registered
Total unregistered
Notification
is disabled
is enabled
Wrong parameter. Parameters expected are:
Immune functions not loaded
Wrong parameter. Parameters expected are: TBAN, PBAN, BBAN, LISTIP.
You have cleared the
list
ListOnline functions not loaded
Check ISP functions not loaded
Flood on connect functions not loaded
Wrong syntax: Parameter expected are:
Sorry,... none parameter allowed for this command to you,...
Wrong syntax: !show
PermBan list
TempBan list
Bad Client Ban list
Unbanned
last known with the ip
notified on
No user found, or secured by user level...
wait few minutes before using this commands again
Wrong syntax, use: !banner
Send !
Wrong syntax, use: !mm
has tried to flood
has just flooded
times
with this message
is flooded
number
Message
He is online
Number expected.
will be flooded at each connection
and disconnected after the flood
Offline-Flood Message saved
is offline
Message expected
Database commands available to you are
Ban/Kick/Ips/Redir commands available to you are
Admins commands available to you are
Poll commands available to you are
Common commands available to you are
Commands available to you are
No commands found... strange...
Extra commands
Found it, but secured by user level
You can't do a whois on such a user or Ip !
Connecting to whois...... checking
Connection
Please, don't share eDonkey files in here!
Please, don't share kazaa files in here!
Please don't share porn in here!
Do not share unzipped DC folder here!
Do not share incompleted files here!
Do not share Program Files directory here!
Do not share Windows directory here!
User infos & notifications loaded
Online.lst re-written! & Scripts restarted!
C.B. v5.0 SX Started
Discleamer functions loaded
Discleamer functions not loaded
Log functions loaded
Log functions not loaded
Ban on Leech functions loaded
must be enabled
Ban Fail on Check functions loaded
Ban Fail on Check functions not loaded
Ban Fail on Log on functions loaded
Ban Fail on Log on functions not loaded
Anti Spam functions loaded
Anti Spam functions not loaded
AntiBadNick functions loaded
AntiBadNick functions not loaded
AntiAdvertising functions loaded
AntiAdvertising functions not loaded
AntiBadWords functions loaded
AntiBadWords functions not loaded
AntiFakeShare functions loaded
AntiFakeShare functions not loaded
AntiBadClients functions loaded
AntiBadClients functions not loaded
Anti Modified Clients functions loaded
Anti Modified Clients not loaded
Immune functions loaded
Check on Mac Client functions & Mac list loaded
Check on Mac Client functions not loaded
Ban After Kick functions loaded
Ban After Kick functions not loaded
Notification functions loaded
Notification functions not loaded
Checkversion functions loaded
Checkversion functions not loaded
Flood on connect functions loaded
Message functions loaded
Message functions not loaded
Only DCPP functions loaded
Only DCPP functions not loaded
CheckMaxHubs functions loaded
CheckMaxHubs functions not loaded
CheckSlots functions loaded
CheckSlots functions not loaded
Check Connection Type functions loaded
Check Connection Type functions not loaded
Check Bandwidth functions loaded
Check Bandwidth functions not loaded
Database functions loaded
Database functions not loaded
Poll functions loaded
Poll functions not loaded
Ping-Clients list loaded, allowing them to register your hub on some hub list
Ping-Clients not loaded
Check ISP functions loaded
Check Description functions loaded
Check Description functions not loaded
Check Double Ip functions loaded
Check Double Ip functions not loaded
Check Passive Mode functions & Passive list loaded
Check Passive Mode functions not loaded
Vip & User Chat functions loaded
Vip & User Chat functions not loaded
Security functions loaded
Security functions not loaded
AntiBadFiles functions loaded
AntiBadFiles functions not loaded
Message On Op/VIP Connect functions loaded
Message On Op/VIP Connect functions not loaded
-- Please,... don\'t ask help in Pm,...Forums are made for that, to help everyone & my Inbox pm will be safe,... Thks,,  :))  --
CB forum     /     CB Home page

Offline Guibs

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 142
  • Karma: +3/-0
(No subject)
« Reply #16 on: 07 November, 2003, 04:09:45 »
[Second Part]
-----------
languages loaded
Others languages not loaded
Main language loaded:
Please... remove your 'O' key, from your tag, or change your Client,...
disconnected at
and has not been seen since.
Current hub name is set to:
Current hub registration address is set to:
Current Redirect address is set to:
Current Hub description is set to:
Current maximum number of simultaneous user connections is set to:
Redirect all new users is set to:
Redirect if full is set to:
?set [setting]. Where [setting] is optional and Settings available are:
Debug Settings Values
must be set to on/off
Parameter expected are: KB, MB, GB, or TB
!set , where level number expected is: 0(Disable)/5(Op)/6(Moderator)/7(Admin)/8(HubOwner/Network Founder).
For each notification, u can set a level. Ex:
!set ISPNOTIFICATION 5
Will set ISPNOTIFICATION to 5, means that ops or higher level will received the message about Isp notification.
Use 0 to disable the notification.
can't be more than 59 minutes.
Setting MINVER must be set as a number like: 1.0
Setting MINDCGUIVER must be set as a number like: 0.2.12. Values expected are about the 2 last numbers: !set MINDCGUIVER 2.12
!set DCPPIMMUNE , where level number expected is: 0(Disable)/1(User)/2(Newbie)/3(Reg)/4(Vip).
Set to 4, vips or higher won't be affect by most of the check while connecting on the hub,...
!set LVLIPIMMUNE , where level number expected is: 5(Op)/6(Moderator)/7(Admin)/8(HubOwner/Network Founder).
Set to 5, ops or higher won't be affect by kick, banip, ban, etc... their ip are immune
Choose a password, please.
Languages available are:
can be set to on or off.
can't be found  as a  setting. Ask an Admin for that.
!set .
Settings available are:
has changed
is now set to:
User Immune List loaded
User Immune List NOT loaded (ENABLEIMMUNE must be enabled)
IpSup Immune List loaded
IpSup Immune List NOT loaded (ENABLEIMMUNE must be enabled)
Check Passive Mode functions loaded (Passive List NOT loaded - ENABLEIMMUNE must be set to 'on')
Check on Mac Client functions loaded (Mac List NOT loaded - ENABLEIMMUNE & ENABLELOG must be set to 'on')
Check Double Ip functions loaded (LISTONLINE must be set to 'on')
Ban on Leech functions loaded (ENABLELOG must be set to 'on')
Check on Vip's ISP functions loaded
Check on Reserved's ISP functions loaded
Check on User's ISP functions loaded
Don't forget it, lol...
the hub Redirect address
the hub registration address
auto hub registration address
the hub description
the maximum number of user connections
the redirect all new connections
the redirect all new connections when maximum connections reached
the hub name
already exist
to overwrite confirm with password:
is being overwritten
written...
to restore confirm with password:
***Restoring,...
***Settings successfully restored!
*** Hub Team ***
***Network Founder listed as:
***HubOwner listed as:
***Admins listed as:
***Moderators listed as:
***Ops listed as:
***Vips listed as:
***Regs listed as:
***Newbies listed as:
No Team on this earth... Something very strange..., lol
Record count:
listed as:
None
on this earth... :'(
is not registered...
Confirmed!
is registered as
You do not have sufficient rights to change the status of such users!
wanted to change
Status available are set to: newbie, reg, vip, op, moderator, admin, owner, founder.
Type !help for further assistance.
You are now registered as
Your password is still set to:
is now reg as
His level is
and his password is set to:
Your status has been revoked.
is now reg as a simple
NetWork array...
His pass is:
You do not have sufficient rights to unreg such users!
wanted to unreg
you have been unreg
previous level
is now deleted
You do not have sufficient rights to reg such users!
Your password is set to:
is already registered as
You're already registered on this hub
Your nick
is now registered on this hub
You are now listed as a member of the group 'newbies'. Please notify an op in one week to be upgraded to a registered user.
Enjoy it... ;)
You are probably using unauthorized client software, please read the Rules section. Thank you!
Kicking
Donkey client or other Bad Clients
-----------
So, you will notifye that ther is no more some 'eng' / ' fr' etc,... prefix,... the way to get the answer has changed, & ressources taken are really less important now,...

Little advise,...
To be sure to don't make any mistake, just control at the end of your work that the last line is well: line 513  >'Donkey client or other Bad Clients'<

Next to come in few days,... depending of how the script is running at the moment,,...

I will show you & inform about the script evolution in few days too,... to keep your good feelings... ;o)

Thks in advance,, & good work on it,, :o)

l8tr,, ;)
-- Please,... don\'t ask help in Pm,...Forums are made for that, to help everyone & my Inbox pm will be safe,... Thks,,  :))  --
CB forum     /     CB Home page

Offline Motta_ia

  • Newbie
  • *
  • Posts: 1
  • Karma: +0/-0
LOOOOOL
« Reply #17 on: 07 November, 2003, 07:36:13 »
LoooOOOoooL

it is easier to make the interface GUI that the translation

« Last Edit: 07 November, 2003, 07:36:41 by Motta_ia »

Offline AlwaysConnected

  • Lord
  • ***
  • Posts: 460
  • Karma: +2/-0
(No subject)
« Reply #18 on: 07 November, 2003, 08:24:25 »
Quote
Originally posted by Motta_ia
LoooOOOoooL

it is easier to make the interface GUI that the translation



i think so :)

nah its almost weekend :)

so let translate  :D

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #19 on: 13 November, 2003, 04:41:53 »
hi there! here is the first portuguese translation


Benvindo gaijo cheio de sorte... ;P
Ligado a
e ainda est? aqui...
As tuas mensagens de aviso s?o enviadas por
Usa o comando '!notification' para definir o modo que vais receber os avisos.
Boa leitura do log... ;P
As tuas mensagens de aviso est?o definidas para o mainchat.
As tuas mensagens de aviso est?o desactivadas.
Todas as mensagens de aviso ser?o enviadas por:
Todas as mensagens de aviso est?o agora desactivadas
Sintaxe errada:
Onde mode pode ser: bot/log/main/off
N?o tens o estatuto necess?rio para usar esse comando!
Este comando est? desactivado.
Fez um !banip n?o permitido em:
Banido
est? agora banido permanentemente
com
adicionado ? lista de clientes n?o permitidos(BadClient.lst)
pertence a
j? estava banido...
Poucas instru??es para usar esse comando.
Escreve ?cmd, ?set, !cmdhelp ou !sethelp para mais ajuda.
tentou banir
Foste banido
as
Diverte-te com o ban!
Foste banido at? que
foi banido at? que
por:
<(motivo opcional)> i.e.: ' !ban xokas /1 d/10 n ' bane xokas (sem nenhum motivo), por 1 dia e 10 minutos.
n?o est? actualmente ligado ao teu hub!
tentou usar o comando !nickban em
Ideia parva, n?o ? :p
usa o comando
Sem tempo de ban nem motivo
Adicionado ? lista de ban's por clientes n?o permitidos
Desculpa
n?o consta da lista de ban's
j? nao est? banido
Conte?do das listas de ban de Temp, Perm & Bad Client
encontrado
Nick
por
timeout
Motivo
Muitas tentativas falhadas ao tentar entrar no hub
por
dia(s)
Muitas tentativas falhadas ao verificar
Kickado
Muitos kicks
Foi kickado pela 3? vez consecutiva! Total de kick's:
Desconhecido
Sem motivo
Leecher esteve aqui
horas
minutos
segundos
Muitas entradas com sucesso no hub
Muitas horas ligado
ainda ? menor que
Poucas horas ligado
Uhm!Desconfia-se que ?s leecher
Nenhum resultado encontrado
Oi
Est?s actualmente a partilhar:
O share minimo para o teu estatuto ?:
N?o tens o share minimo exigido
est? a ser redirecionado porque n?o tinha share suficiente. o share era:
Foste redirecionado
N?o tens o share minimo necess?rio
alterou o share
est? a ser desligado
desligado por causa do min share... O share era:
Que rico share o teu... diverte-te com o redirecionamento...
foi redirecionado para o 2? endere?o devido ao valor do share ser acima do permitido. O share era:
Devias estar aqui agora mas parece que j? n?o est?s mais,... diverte-te com o redirecionamento...
Comandos desactivados s?o:
Comandos para users s?o:
Comandos para newbies s?o:
Comandos para regs s?o:
Comandos para VIP's s?o:
Comandos para OP's s?o:
Comandos para Moderadores s?o:
Comandos para Admin's s?o:
Comandos para Owner/Fundador s?o:
?cmd [comando] / [nivel], onde [comando] & [nivel] s?o opcionais.
Estatutos d?sponiveis s?o: 0(Sem estatuto)/1(User)/2(Newbie)/3(Reg)/4(Vip)/5(Op)/6(Moderador)/7(Admin)/8(Owner do hub/Fundador da Rede)
Comandos listados por estatuto s?o:
Debug de diferentes niveis de comando
definido para:
enviado
n?o encontrado
Fala com um Admin
N?o existem comandos para o nivel
!cmd
est? agora desactivado
est? agora definido para o n?vel:
!custom . em que esperados s?o VCOM1 VCOM2 VCOM3 VCOM4 ou VCOM5 .
*Caminho actual definido para:
*Comando definido para:
*Descri??o do comando alterada para:
***Necess?rio password:
Insira um caminho para o comando:
Este caminho n?o est? correcto,... Por favor verifique-o,...
Insira uma linha de comandos agora:
Ok,... Insira uma descri??o para o comando agora por favor:
Ok,... Por favor defina o modo como ser? visivel o comando.
Escreve 'main' se quiseres que os comandos sejam visiveis no main, ou 'pm' se quiseres que sejam visiveis em privado:
Parametros 'main' ou 'pm' esperados.
Ok,... e finalmente, define o nivel que pode usar o comando:
Concluido
N?o ha mais users com slots livres...
para
porque
Est?s a ser redirecionado
est? a redirecionar
ideias esquisita
tentou redirecionar
est? a tentar a password do admin... tens c? umas piadas, tens tens!!!
Password errada!
Bem vindo
***Disclamer aceite por:
***Disclamer nao aceite por:
Este chat est? fechado de momento...
O chat dos VIP's est? desactivado...
O chat dos users est? desactivado...
foi visto a ultima vez em
escrevendo no private
escrevendo no main chat...
deixou a seguinte mensagem de away
Est?s a ser kickado porque:
foi kickado por
Kickei
tentou kickar
M? jogadaaaaa :o)
N?o podes kickar tal user ou IP
foi kickado por
Estranho...
n?o pode ser encontrado,...
m? ideia
Este comando s? pode ser usado no main chat
tentou desligar silenciosamente
m? jogada
foi desligado silenciosamente
desligado silenciosamente..
tentou gagar
gagado
Escondeste-te com sucesso no hub
Est?s de novo visivel no hub
est? a reconectar
ligado
Reconectando
tentou avisar
quem quer tentar???
tem 3 avisos e o ultimo foi:
Gra?as a:
Est?s a ser banido por:
muitos avisos.
Ultimo aviso
Foi banido por:
1? aviso,...
2? aviso...
foi avisado por
este ? o teu 1? aviso
este ? o teu 2? aviso
Cuidado,... ao fim de 3 avisos, podes ser banido por
foi avisado porque
foste avisado porque
nao foi avisado,...
foi retirado os avisos por
retiraram os avisos,...
foi kickado porque
est? a redirecionar todos os users
est?s a redirecionar todos os users para
Redirecionando
Redirecionamento de shares elevados desligado
foi desligado
N?o ? possivel desligar esse user
tentou espiar
Something stuffed up with the updating of a user to the snoop list!
Est?s agora a espiar
J? estavas a espiar esse user
S? ? possivel um OP a espiar um user
Actualmente
est? a ser espiado por:
Se quiseres espiar
Tens de pedir
para tirar o snoop ao user
J? n?o est?s a espiar o user
N?o podes tirar o snoop ao user
J? n?o est?s a espiar o user
Est?s a espiar o user
Ninguem est? a espiar esse user de momento
Users na lista de snoop s?o:
Nenhum user a ser espiado actualmente
Nome do hub
Fundador da Rede
Owner do hub
Descri??o do hub
Share actual
1? endere?o
Redirecionar shares elevados
Redirecionar shares pequenos
Endere?o de redirect
Alguma informa?ao sobre a rede
Este hub
mensagem escrita
Mensagem enviada...ir? receber a mensagem dentro de momentos
De
Mensagem para users desligados gravada...
Est?s away porque:
Definiste o teu estado como presente no hub de novo.
N?o estavas away!
n?o est? presentemente away...
Users away
N?o h? users listados como away
Est? a chamar-te no main chat :)
Agora!
est? online
abre os olhos... ;)
N?o,...eu nao vi
Top dos OP's acerca dos kick's
Nenhum output
Top dos users com mais post's no main chat
Top dos OP's acerca dos ban's
Top dos users com mais tempo ligados ao hub
esteve aqui durante
estiveste aqui durante
neste hub
Eu sou
Bem... estou l?... ;o)
O que posso fazer por ti querida? :o)
? agora
data ?
A vers?o do teu cliente ?
O teu IP ?
Verificando...
Hist?rico do Main Chat
A tua password foi alterada para
N?o est?s registado
Tempo
Mensagem dos ops do hub
Mensagem do hub
Regras
Por favor, verifica o ficheiro RegisteredUsers.dat
Parece que o nivel dele n?o ? valido,...
Info ligada
Sim
N?o
Ligado
Estatuto
?ltima actividade
User away
Tempo away
Idioma
Registado por
Ficou sem registo gra?as a:
N?o ha mais info disponivel para
Info dos Ops
Total de aviso
Ultimo user avisado
Total de kicks
Ultimo user kickado e motivo
Total de ban's
Ultimo user banido e motivo
Total de redirecionamentos
Ultimo user redirecionado
Total de flood's
Ultimo user floodado
Total de gag's
?ltimo user gagado
Total de registados
Total de users k perderam o registo
Avisos
est?o desactivadas
est?o activadas
Parametro errado. Parametros esperados s?o:
Fun??es para users imunes n?o est?o activadas
Parametro errado. Parametros existentes s?o: TBAN, PBAN, BBAN, LISTIP.
Apagas-te a

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #20 on: 13 November, 2003, 04:44:38 »
and the second part of the translation:

lista
func?o ListOnline n?o est? activada
Fun??o verificar ISP n?o est? activada
Fun??o flood ao ligar n?o est? activada
Sintaxe errada: Parametros esperados s?o:
As minhas desculpas,... nenhum parametro associado a este comando que possas usar,...
Sintaxe errada: !show
Lista de PermBan
Lista de TempBan
Lista de ban's de clientes de DC n?o permitidos
Foi retirado o ban
visto pela ultima vez com o IP
avisado em
Nenhum user encontrado, ou protegido pelo estatuto de user...
espera uns minutos antes de usar este comando de novo
sintaxe errada, usa: !banner
Enviado !
sintaxe errada, usa: !mm
tentou floodar
floodou
vezes
com a mensagem
est? floodado
numero
Mensagem
Esse user est? online
Numero esperado.
ser? floodado a cada liga?ao ao hub
e desligado depois do flood
Mensagem de flood para users offline gravada
est? desligado
Mensagem esperada
Comandos da base de dados disponiveis para ti s?o:
Comandos de Ban/Kick/Ips/Redir disponiveis para ti s?o:
Comandos de Admin disponiveis para ti s?o:
Comandos de Poll disponiveis para ti s?o:
Comandos gerais disponiveis para ti s?o:
Comandos disponiveis para ti s?o:
N?o foram encontrados comandos... esquisito...
Comandos extra
Encontrado, mas protegido por nivel de estatuto
N?o podes fazer um whois em tal user ou IP!
Ligando ao whois...... verificando
Liga??o
N?o partilhes ficheiros do edonkey aqui!
N?o partilhes ficheiros do kazaa aqui!
N?o partilhes pornografia aqui!
N?o partilhes a pasta do dc unzipada aqui!
N?o partilhes ficheiros incompletos!
N?o partilhes o directorio Program Files aqui!
N?o partilhes o directorio do Windows aqui!
Informa??es sobre os user's & avisos ligados
Online.lst reescrito! & Scripts reiniciados!
C.B. v5.0 SX Iniciado
Fun??o Disclamer activa
Fun??o Disclamer est? desactivada
Fun??es de log activadas
Fun??es de log desactivadas
Fun??o de banir leechers activada
tem de estar activa
Fun??o de Ban Fail on Check activa
Fun??o de Ban Fail on Check desactivada
Fun??o de Ban Fail on Log on activa
Fun??o de Ban Fail on Log on desactivada
Fun??o Anti Spam activas
Fun??o Anti Spam desactivada
Fun??o AntiBadNick activa
Fun??o AntiBadNick desactivada
Fun??o AntiAdvertising activa
Fun??o AntiAdvertising desactivada
Fun??o AntiBadWords activa
Fun??o AntiBadWords desactivada
Fun??o AntiFakeShare activa
Fun??o AntiFakeShare desactivada
Fun??o AntiBadClients functions activa
Fun??o AntiBadClients desactivada
Fun??o Anti Modified Clients activa
Fun??o Anti Modified Clients desactivada
Fun??o Immune activa
Fun??o Check on Mac Client & Mac activa
Fun??o Check on Mac Client desactivada
Fun??o Ban After Kick activa
Fun??o Ban After Kick desactivada
Fun??o Notification activa
Fun??o Notification desactivada
Fun??o Checkversion activa
Fun??o Checkversion desactivada
Fun??o Flood on connect activa
Fun??o Message activa
Fun??o Message desactivada
Fun??o Only DCPP activa
Fun??o Only DCPP desactivada
Fun??o CheckMaxHubs activa
Fun??o CheckMaxHubs desactivada
Fun??o CheckSlots activa
Fun??o CheckSlots desactivada
Fun??o Check Connection Type activa
Fun??o Check Connection Type desactivada
Fun??o Check Bandwidth activa
Fun??o Check Bandwidth desactivada
Fun??o Database activa
Fun??o Database desactivada
Fun??o Poll activa
Fun??o Poll desactivada
Lista de Ping-Clients activa, permitindo-os registar o teu hub numa lista publica qualquer
Lista de Ping-Clients desactivada
Fun??o Check ISP activa
Fun??o Check Description activa
Fun??o Check Description desactivada
Fun??o Check Double Ip activa
Fun??o Check Double Ip desactivada
Fun??o Check Passive Mode & Lista de users em modo passivo activa
Fun??o Check Passive Mode desactivada
Fun??es do chat dos Vip's & User's activas
Fun??es do chat dos Vip's & User's desactivadas
Fun??o Security activa
Fun??es Security desactivadas
Fun??o AntiBadFiles activa
Fun??o AntiBadFiles desactivada
Mensagem para OP's/VIP's ao ligar ao hub activa
Mensagem para OP's/VIP's ao ligar ao hub desactivada
Idiomas activados
Outros idiomas inactivos
Idioma principal activo:
Por favor... retira o valor 'O', da tua tag ou altera o cliente que usas,...
desligado as
e n?o est? aqui desde:
O nome actual do hub ?:
O endere?o actual de registo do hub ?:
O endere?o actual de redirecionamento ?:
A descri??o actual ?:
O n?mero m?ximo permitido de users com liga??es simultaneas ?:
Redirecionar todos os novos users est? definido como:
Redirecionar users se o hub estiver cheio est? definido como:
?set [setting]. Em que [setting] ? opcional e os valores d?sponiveis para setting s?o:
Debug dos valores dos settings
tem de estar definido como on/off
Parametros permitidos s?o: KB, MB, GB, ou TB
!set , onde os valores permitidos para level s?o: 0(desactivo)/5(Op)/6(Moderador)/7(Admin)/8(Owner do hub/Fundador da rede).
Para cada aviso ? possivel definir um nivel. Ex:
!set ISPNOTIFICATION 5
Define o valor ISPNOTIFICATION para 5, significa que OP's ou users com estatuto superior receber?o os avisos sobre os ISP's.
Definir como 0 para desactivar os avisos.
N?o pode ser mais de 59 minutos.
O valor MINVER tem de ser definido como um numero. Ex: 1.0
O valor MINDCGUIVER tem de ser definido como um numero. Ex: 0.2.12. Valores esperados s?o os 2 ultimos numeros: !set MINDCGUIVER 2.12
!set DCPPIMMUNE , onde o numero esperado no valor level ?: 0(Desactivado)/1(User)/2(Newbie)/3(Reg)/4(Vip).
Definindo para 4, vips ou users com estatuto superior n?o s?o abrangidos pela maior parte das verifica??es ao entrar no hub,...
!set LVLIPIMMUNE , onde o numero esperado no valor level ?: 5(Op)/6(Moderador)/7(Admin)/8(Owner do hub/Fundador da Rede).
Definindo para 5, OP's ou superior n?o ser?o afectados por kick, banip, ban, etc... o IP deles ? imune
Escolhe uma password por favor.
Idiomas disponiveis s?o:
Pode ser definido para on ou off.
N?o foi encontrado como um setting. Pede informa?ao a um admin.
!set .
Settings disponiveis s?o:
alterou
est? agora definido como:
Lista de User's Imunes aberta
Lista de User's Imunes n?o foi aberta (ENABLEIMMUNE tem de estar activado)
Lista de IpSup Immune aberta
Lista de IpSup Immune n?o foi aberta (ENABLEIMMUNE tem de estar activado)
Fun??o Check Passive Mode activa (Passive List n?o foi aberta - ENABLEIMMUNE tem de estar com o valor 'on')
Fun??o Check on Mac Client activa (Mac List n?o foi aberta - ENABLEIMMUNE & ENABLELOG tem de estar com o valor 'on')
Fun??o Check Double Ip activa (LISTONLINE tem de estar com o valor 'on')
Fun??o Ban on Leech activa (ENABLELOG tem de estar com o valor 'on')
Fun??o Check on Vip's ISP activa
Fun??o Check on Reserved's ISP activa
Fun??o Check on User's ISP activa
N?o te esque?as, lol...
O endere?o de redirecionamento do hub
O endere?o de registo do hub
O endere?o de auto-registo do hub
A descri?ao do hub
O numero m?ximo de users
O endere?o de redirecionamento para as novas liga??es ao hub
o endere?o de redirecionamento quando atingir o m?ximo de users
O nome do hub
j? existe
para reescrever confirma a password:
est? a ser reescrita
escrito...
para recuperar confirma a password:
***Recuperando,...
***Settings restauradas com sucesso!
*** Equipa do hub ***
***Founder da rede listado como:
***Owner listado como:
***Admins listados como:
***Moderadores listados como:
***Ops listados como:
***Vips listados como:
***Regs listados como:
***Newbies listados como:
N?o h? equipa aqui por estes lados!algo muito estranho se passa..., lol
Contagem do registo de users:
listados como:
Nenhum
por estes lados... :'(
n?o est? registado...
Confirmado!
est? registado como
N?o tens estatuto suficiente para alterar o estatuto a esse user
tentou mudar
Estatutos disponiveis s?o: newbie, reg, vip, op, moderator, admin, owner, founder.
Escreve !help para mais ajuda.
est?s agora registado como
A tua password continua a ser:
est? agora registado como
O seu nivel ?
e a password ?:
O teu estatuto foi apagado.
est? agora registado como um simples
User com o mesmo estatuto ou id?ntico...
a password dele ?:
N?o tens estatuto suficiente para apagar o registo desses users!
tentou apagar o registp
apagaram-te o registo
Nivel anterior
est? agora apagado
N?o tens estatuto suficiente para registar users!
a tua password ?:
j? est? registado como
j? est?s registado neste hub
O teu nick
est? agora registado no hub
Fazes parte do grupo de users 'newbies'. Por favor avisa um OP dentro de uma semana para alterar o teu estatuto para reg
Aproveita este estatuto e usa-o bem... ;)
Est?s a usar provavelmente um software n?o permitido, por favor le as regras. Obrigado!
A kickar...
Clientes Donkey ou outros clientes n?o permitidos



so there is all the stuff! i will correct some bugs in translation later when i have the CB in hands! shoot at me the next one! translations yami yami eheeh

Offline Guibs

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 142
  • Karma: +3/-0
(No subject)
« Reply #21 on: 13 November, 2003, 05:22:29 »
Hi there,,

Xokas,, thks for the nice job done,, ;)

Here we go,,,,....
& next lines are about:
------------
[Third part]
is not allowed by your sweet admins... :p
Arf...U should change some settings... :p
No modem allowed in here...
No isdn allowed in here...
No satellite allowed in here...
had a modem connection,... redirected...
had an isdn connection,... redirected...
had a satellite connection,... redirected...
You're going to be disconnected because you're suspected to use a bad client... contact an Op there in case of problem,...
was maybe using a mac client (version: 1.0091). You should check if it is true or not, and then add him into the allowed MacClient List,...
Disconnected & redirected on
has changed his Client version as he was already connected !! (version: 1.0091) !! He is very Likely a Bad Client !! :p
Passive mode is not allowed on this hub,... Please change to active...
Disconnecting...
was in passive mode
was in active mode, and has changed to passive mode
You are connected on too many hubs
has been disconnected on connection because too many hubs connected: (
You have reach the maximum hubs allowed
has been disconnected because he was now connected on too many hubs (
Too many Hubs
The minimum amount of upload bandwidth in k/s required for your class is set to
You currently are sharing with a maximum k/s upload restriction of
You do not meet the minimum upload bandwidth required
has been redirected on the Low Share address because of his bandwidth. His Bandwidth was
You do not now meet the minimum upload bandwidth required
has been redirected on the Low Share address because he has changed his bandwidth. His Bandwidth was
You have too few slots open for your connection type (min:
had too few slots open on connection
for his connection type
has changed his slots, and had too few slots open
You have too many slots open for your connection type (max:
had too many slots open on connection
has changed his slots, and had too many slots open
You have been kicked because of advertising
Please, change your share description...
Advertising
Share description
has been banned because
because of advertising!
Please, change your email...
Email description
AntiAdvertising functions loaded,... but,... BANADVERTISING & KICKADVERTISING are both enabled ! You should disabled one of them,...
Level not found
shouldn't be there... Added to the Bad Client Ban list.
No share detected for
No share detected
Please, remove those keys
from your nick. Thank you!
Bad nick
has his nick banned
Please, keep your bad words to yourself
Hmm..., believe me... something sad for you is coming... ;o)
Ok,...again one word, and you won't be here for a while,...
Get out!
too many bad words
Bad words
is saying some bad words
grrr 3rd warning
We don't need such a word...
Please, change your nick...
Fake share
was probably using a fakeshare client
and has been kicked
wasn't in the flood list
has been unflooded by
has been unflooded
No users flooded found...
Users in the Flood list
Check share functions loaded
Check share functions not loaded
No spam there,...
Spam Warning
Violation detected by
Last packet
Please, add a description to your share, under 'file'- 'Settings'- >'Description'<
had no share description
Please add & keep a share description, under 'file'- 'Settings'- >'Description'<
has removed his share description
One connection per Ip allowed...
Was already in use by
Double Ip
both users have been redirected on
***Current Reserved ISP are listed as:
***None Reserved ISP found.
***Reserved ISP list not loaded.
***Current Vip ISP are listed as:
***None Vip ISP found.
***Vip ISP list not loaded.
***Current Users ISP are listed as:
***None Users ISP found.
***Users ISP list not loaded.
is a reserved ISP! Please, remove it
reserved for the vips
reserved for the regs
Please, add
as ISP, in front of your nickname, or remove your actual ISP...
not a correct Isp.
has been redirected on
because of his Isp
has been redirected because he's not using a correct Isp
***Current users Immuned on passive check are listed as:
***None users immuned on passive check.
***Passive mode is allowed.
***Current users immuned on Mac-Client check are listed as:
***None users immuned on Mac-Client check.
***Mac Clients are not checked.
***Current users Immuned by their Nick are listed as:
***None users immuned by their Nick found.
***Users immuned list not loaded.
with level
***Current users Immuned by their Ips are listed as:
***None users immuned by their Ips found.
***Ips immuned list not loaded.
***& DCPPIMMUNE is disable.
***& DCPPIMMUNE is set to:
is already Immune by his nick
just made
a Immune by his nick
just made you a Immune! :)
You just made
was not found in the current Immune list!
just revoked Immune status from:
You just revoked Immune status from:
just revoked your Immune status.
is already Immune on the passive check
Immuned on the passive check!
is now added into the immune passive list
was not found in the current immune passive list!
just removed
from the immune passive list
is now removed from the immune passive list
is already Immune on the MacClient check
Immuned on the MacClient check
is now added into the immune MacClient list
was not found in the current immune MacClient list
from the immune MacClient list
is now removed from the immune MacClient list
Your language is set to
Kicked because of the Discleamer
You didnt make it
So, I kick
time left
Now you can talk and receive the messages from this chat.
If you want to resighn it, just write in the chat or the main chat the command
Welcom there,,...
Confirmed! you're in... :)
Hmm,... it seems that you're out from this chat,... :'(
Now you have resighned this chat,
Bye bye,,..
Yep, you're out,,... and it also seems that you have been kicked from this chat...
Confirmed,.... you're out... :)
Sorry, someone doesn't want you on this chat at the moment...
has been kicked from this chat by
is now kicked from the Vip-chat...
can't talk anymore in the Vip-chat...
wasn't in the Vip-chat,...
wanted to kick
from the vip chat,... strange idea,... :)
Hmm, you're not in the Vip chat at the moment,... ;)
is not connected at the moment,...
Sorry, you can't kick such a user from this chat,... :p
was already in this chat... :)
You're now invited on this chat,...
Welcom to
He has been invited on this chat by
is now invited in this chat :)
Users in the Vip chat are listed as:
Vip-Chat commands are listed as
Hmm, no user in the Vip Chat at the moment,...
has just joined this chat :)
has now leaved this chat,...
BadKick
Hmm, you're not in the User-Chat at the moment,... ;)
from the user chat,... Bo0h... :p
wasn't in the User-chat,...
can't talk anymore in the User-chat...
is now kicked from the User-chat...
Users in the User chat are listed as
User-Chat commands are listed as
Hmm, no user in the User-Chat at the moment,...
Closed
is now closed,...no more new users can join it,,...
has closed the Vip-Chat...
was already closed,...
has closed the User-Chat...
Wrong synthax: !lock , where value expected is 'vip' or 'user'
Opened
wasn't closed...
is now re-opened... :)
has re-opened the Vip-Chat... :)
has re-opened the User-Chat... :)
Have a nice chat :)
Offline
Welcome back... :)
has been identified by his hostname,... ;)
Security Hub functions
has returned after entering  the correct hub password,...
Welcome home... :)
wrong Hub password!
Carefull,... second chance:
has been kicked because he has entered a wrong Hub password!
is trying to find the hub password... or a little mistake maybe,,...
Please enter the Hub Password to log in:
so, he is now banned for
Carefull ! The setting
shouldn't be set to '0' !! Thks to check it! ;)
Total failed on connect:
Total successfull connected:
Total failed on check:
is being flooded with this message
Please,, stop your ping on this hub,... or change your client !
You have some bad files in your share
Please remove them,...
Bad Files
------------
Other thing, yep,.... if there are none ponctuation,, in a first step you shouldn't add some,.... then, using the script,, you will see how the triggers are sent,.. if they're missing or not,... (example: 'Kicking' is for: 'A kickar',, not for 'A kickar...')

To check if all is fine with your translated file ,, > Bad Files < should be about the line number 728,,

Good work on it,, & thks in advance,, :)

l8tr,, ;)
-- Please,... don\'t ask help in Pm,...Forums are made for that, to help everyone & my Inbox pm will be safe,... Thks,,  :))  --
CB forum     /     CB Home page

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #22 on: 13 November, 2003, 14:04:40 »
Hi Guibs! gonna start on the third one! and im gonna to pay attention to that! sorry i make something wrong! i correct it later! gonna check up the translation and then send it to ya! xokas over&out

Offline xokas

  • Double Ace
  • *
  • Posts: 133
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #23 on: 14 November, 2003, 03:08:20 »
here is the third part:

n?o ? permitido pelos admins do hub... :p
uhm talvez devesses alterar algumas defini??es... :p
N?o s?o permitidas liga??es via modem aqui...
N?o s?o permitidas liga??es do tipo isdn aqui...
N?o s?o permitidas liga??es via satelite aqui...
tem uma liga??o via modem,... redirecionado...
tem uma liga??o via ISDN,... redirecionado...
tem uma liga??o via satelite,... redirecionado...
Vais ser desligado por suspeita de usar um cliente n?o permitido... contacta um Op em caso de problemas,...
possivelmente estava a usar um cliente mac (vers?o: 1.0091). Deves verificar se ? um client mac ou n?o, e caso seja cliente mac adicionar ? lista MacClient....
Desligado & redirecionado para
mudou a vers?o do cliente que j? tinha em uso !! (vers?o: 1.0091) !! est? a usar de certeza um cliente n?o permitido !! :p
Modo passivo n?o ? permitido neste hub,... altera para activo por favor...
Desligando...
estava em modo passivo
estava em modo activo, e alterou para modo passivo
Est?s ligado a muitos hubs
Foi desligado ao entrar no hub porque est? ligado a muitos hubs
Atingiste o n?mero m?ximo de hubs permitido
foi desligado porque estava agora ligado a muitos hubs
Ligado a muitos hubs
O valor minimo para limitar a largura de banda em k/s definido para o teu estatuto ?
Est?s a partilhar com uma restri??o m?xima em k/s de
N?o tens a largura de banda minima necess?ria
Foi redirecionado para o endere?o de redirecionamento de shares pequenos devido a largura de banda que ?
N?o tens a largura de banda minima necess?ria no hub
Foi redirecionado para o endere?o de redirecionamento de shares pequenos devido a ter alterado a largura de banda que era
Tens poucas slots abertas para o teu tipo de liga??o (m?nimo:
tens poucas slots abertas ao ligar
para o teu tipo de liga??o
modificou o numero de slots, e tem poucas slots abertas
Tens muitas slots abertas para o teu tipo de liga??o (m?ximo:
muitas slots abertas ao ligar ao hub
modificou o numero de slots, e tem muitas slots abertas
Foste kickado por ter feito pub
Por favor, altera a descri??o do teu share...
Publicidade
Descri??o do share
foi banido porque
devido a publicidade
Por favor altera o teu e-mail...
Descri??o do e-mail
Fun??es AntiAdvertising activas, mas BANADVERTISING & KICKADVERTISING est?o ambos activos ! Devias desactivar um deles,...
N?vel n?o encontrado
N?o devias estar aqui... Adicionado a lista de ban's de clientes n?o permitidos.
Nenhum share detectado para
Nenhum share detectado
Por favor, retira esses caracteres
do teu nick. Obrigado!
Nick n?o permitido
tem o nick dele banido
Guarda essas palavras para ti
Hmm..., acredita... vai aconte?er-te algo... ;o)
Ok,...mais uma e vais passear l? fora,...
Chegou! fora daqui!
Muitas palavras n?o permitidas
Palavras n?o permitidas
est? a dizer algumas palavras n?o permitidas
grrr 3? aviso
N?o s?o necess?rias essas palavras...
Por favor altera o teu nick...
Fake share
estava provavelmente a usar um cliente designado para fazer fake share
e foi kickado
n?o consta da lista de flood
retirado o flood por
foi lhe retirado o flood
Nenhum user na lista de flood...
Users na lista de flood
Fun??es Check share activas
Fun??es Check share desactivadas
Nada de spam aqui,...
Aviso se spam
Ataque por flood de
Ultimo flood
Por favor, adiciona uma descri??o ao teu share em 'file'- 'Settings'- >'Description'<
N?o tem nenhuma descri??o no share
Por favor adiciona uma descri??o e permane?e com ela!podes adicionar a descri??o em 'file'- 'Settings'- >'Description'<
Retirou a descri??o do share
S? ? permitido uma liga??o por IP...
J? estava em uso por
Duplo IP
ambos os users foram redirecionados para
***Actualmente o ISP reservado ?:
***Nenhum ISP reservado.
***Lista dos ISP reservados n?o foi aberta.
***ISP actual dos VIP's ?:
***Nenhum ISP dos VIP's encontrado.
***Lista dos ISP dos VIP's n?o foi aberta.
***ISP actual dos users ?:
***Nenhum ISP dos users encontrado.
***Lista dos ISP n?o foi aberta.
? um ISP reservado! Por favor retira-o do nick
reservado para vips
reservado para regs
Por favor, adiciona
um ISP, antes do nick, ou remove o ISP actual...
n?o ? um Isp correcto.
foi redirecionado para
por causa do Isp
foi redirecionado por n?o usar o Isp correcto
***Users imunes em passivo s?o:
***Nenhum user imune em passivo.
***Modo Passivo ? permitido.
***Users imunes com clientes para Mac s?o:
***Nenhum user imune com cliente para Mac.
***Clientes Mac Clients n?o s?o verificados.
***Users imunes pelo nick s?o:
***Nenhum user imune pelo nick encontrado.
***Lista de users imunes n?o foi aberta.
com o n?vel
***Users imunes pelo IP s?o:
***Nenhum user imune pelo IP encontrado:
***Lista de IP's imunes n?o foi aberta
***& DCPPIMMUNE est? desactivado.
***& DCPPIMMUNE definido como:
j? est? imune pelo nick
tornou
imune pelo nick
tornou-te imune! :)
Tornas-te
n?o foi encontrado na lista actual de imunes!
Retirou o estatuto de imune a:
Retiras-te o estatuto de imune a:
Retirou-te o estatuto de imune.
J? esta imune na verifica??o se est? em modo passivo
Imune na verifica??o se passivo ou n?o!
adicionado ? lista de imunidade para passivos
n?o foi encontrado na lista de imunidade para passivos!
retirou
da lista de imunidade para passivos
foi retirado agora da lista de imunidade para passivos
j? est? imune na verifica??o se tem um cliente Mac
Imune na verifica??o se ? cliente Mac ou n?o
Adicionado ? lista de imunes para clientes Mac
n?o foi encontrado na lista de users imunes para Mac
da lista de imunes para Mac
foi retirado da lista de imunes para Mac
O teu idioma est? definido para:
Kickado pelo conteudo do disclamer
N?o conseguiste
Por isso kickei
tempo que falta
Agora podes falar e receber mensagens neste chat.
Se quiseres abandonar o chat, escreve no chat ou no main chat o comando
Bem vindo,,...
Confirmado! est?s no chat... :)
Hmm,... abandonas-te o chat? :'(
Saiste do chat,
Adeus,,..
Pois ?, t?s fora,... e tamb?m parece-me que foste kickado deste chat...
Confirmado,.... est?s de fora... :)
As minhas desculpas, algu?m n?o te quer aqui no chat de momento...
foi kickado deste chat por
est? agora kickado do chat dos Vip's...
n?o pode falar mais no chat dos Vip't...
n?o estava no chat dos Vip's,...
tentou kickar
do chat dos Vip's,... ideias estranhas uh? :)
N?o est?s no chat dos Vip's de momento,... ;)
n?o est? ligado de momento,...
Ups, n?o podes kickar users deste chat,... :p
j? estava neste chat... :)
est?s convidado para este chat,...
Benvindo a
Foi convidado para este chat por
est? agora convidado para este chat :)
Users no chat dos vip's s?o
Comandos do chat dos Vip's s?o
Hmm, nenhum user no chat dos Vip's de momento,...
juntou-se ao chat :)
abandonou o chat,...
Kick errado
Hmm, n?o est?s no chat dos users de momento,... ;)
do chat dos users,... Bo0h... :p
n?o estava no chat dos users,...
n?o pode falar mais no chat dos users...
est? kickado do chat dos users...
users no chat dos users s?o
Comandos do chat dos users s?o
Hmm, nenhum user no chat dos users de momento,...
Fechado
est? agora fechado,...novos users n?o se podem juntar a ele,,...
Fechou o chat dos VIP's...
j? estava fechado,...
fechou o chat dos users...
Sintaxe errada: !lock , onde o valor tem de ser 'vip' ou 'user'
Aberto
n?o estava fechado...
est? reaberto... :)
reabriu o chat dos VIP's... :)
reabriu o chat dos users... :)
Tem um bom chat :)
Desligado
Benvindo... :)
Foi identificado pelo ISP,... ;)
Fun??es de seguran?a do hub
regressou depois de ter inserido a password correcta do hub,...
Bem vindo a casa... :)
Password do hub errada
Cuidado,... segunda hip?tese:
foi kickado porque inseriu a password do hub errada
est? a tentar descobrir a password do hub... ou um pequeno erro talvez :D
Por favor inisira a password do hub para fazer o log in:
est? banido por
Cuidado ! As defini??es
N?o deviam estar com o valor '0' !! Obrigado por verificares! ;)
Total de tentativas falhadas ao entrar no hub:
Total de tentativas com sucesso:
Total de tentativas falhadas a verificar:
est? a ser floodado com a mensagem
Por favor,, para o ping aki ao hub,... ou muda de cliente !
Tens alguns ficheiros n?o permitidos em share
Por favor remove-os,...
Ficheiros n?o permitidos




i will wait here for more! h? h? h?
P.S: and taking some rest! i've translated those in two days!

Offline acrespo

  • Fulll Member
  • ****
  • Posts: 53
  • Karma: +0/-0
(No subject)
« Reply #24 on: 15 November, 2003, 00:15:18 »
Oh no!!!

I am very late!!!!


Please wait my translation to release the new version. I will post all the translation until next Monday.

Sorry :(

PtokaX forum

(No subject)
« Reply #24 on: 15 November, 2003, 00:15:18 »